《云南虫谷》shirley杨说的英文什么意思
《云南虫谷》是根据同名小说改编的网剧,上一部是《龙岭迷窟》,还是找来了原班人马,因此观众很期待。在小说里,胡八一差点死了,Shirley杨对他说了一句英语。大家也好奇,《云南虫谷》Shirley杨对胡八一说的英文什么意思?
小说里,Shirley杨说了这么一句话,“Oldsoldcensneverdie,Theyjustfadeaway”。这句话是麦克阿瑟说的,意思是,老兵永不死,只是渐凋零,类似于活在人民心中。
其实,这就是Shirley杨对胡八一在表白,经历了那么多磨难,Shirley杨对老胡已经有了很深的感情,她的意思大概也就是,老胡永远都会活在她的心里。
当然了,其实胡八一只是假装自己差点死了,其实他并没有死。
《云南虫谷》原著小说基本都是铁三角的戏份,也是两个人感情升温的关键时期。在第一部《精绝古城》中,摸金三人组上线。这时候胡八一与Shirley杨之间属于雇佣关系,胡八一作为Shirley杨的领队带领大家进入精绝古城。
到了《龙岭迷窟》中,两人之间的互动也更加亲昵一些,老胡在潘家园睡觉,Shirley杨便出现,老胡感觉“鼻子一凉,像是被人捏住了”,此后两人双眼一对,老胡吓得从椅子上跌了下去。
此时的Shirley杨对于老胡的感觉我觉得应该是欣赏,老胡对于Shirley杨的感觉那就是动心动情了。到了《云南虫谷》里,三个人经历了九死一生,感情会进一步得到了升华。
到了这一部中,两个人的感情就隔着一层纸了,只要两个人动手戳一下,这层纸就破了,而这层纸,最终在第四部被戳破。
其实,《鬼吹灯》系列拍了这么多部了,张雨绮版的Shirley杨大概是外形最符合的了,长得好看,下墓的时候动作很利索,真的有一种英姿飒爽的感觉。
Shirley杨是归国华侨,有头脑,勇敢和冷静,相信科学,一点也不迷信,所以她简直就是整个探险过程的理性分析师。张雨绮完全进入了角色,表现的很出彩,不仅性感漂亮,还很有智慧,张雨绮版本的Shirley杨真的很圈粉。世界之最 wWW.U3I3.cOm原创不易,请大佬高抬贵手!
本文系作者授权本站发表,未经许可,不得转载。